Use the vendor’s own cloud
Umami offers a cloud.
Deploy Umami
A small MIT analytics app you can run on a modest server.
Run it with Docker
A docker-compose.yml file is in the repository. You still pay for a server.
Done for you by SeatLess
SeatLess installs this and hands the system over. Price is quoted per project. This does not pin the app above higher scores.